Sous le nom de domaine howtofacile.com se trouve un site qui, lui, ne s'appelle pas « Howtofacile » à l'écran. Son titre de page, son pied de page et ses mentions légales affichent un autre nom : « Comment Faire ». C'est ce nom-là que voit un visiteur qui arrive sur le site, et c'est donc ce nom-là qu'il faut retenir comme identité publique, même si en interne chez DYONYSOS le projet a pu circuler sous le surnom oral « Wikitofacile ». Ce surnom n'apparaît nulle part sur le site.
Sommaire
- Un site de fiches pratiques, pas un blog de conseils
- L'affichage de la source, jusqu'au chiffre
- Une part d'intelligence artificielle, assumée sans détour
- Qui édite le site, et comment il vit financièrement
- Quinze thématiques, des centaines de fiches
- Une version en quatre langues, mais un contenu qui reste en français
- Participer au site
- Questions fréquentes
Un site de fiches pratiques, pas un blog de conseils
La page d'accueil résume le projet en une phrase : « Des fiches pratiques claires, testées et sourcées. Chaque chiffre porte sa source, et chaque fiche dit d'où elle vient. ». Chaque page du blog principal est une fiche qui répond à une question précise, formulée comme on la poserait à voix haute — « comment purger un radiateur », « comment résilier ma box », « comment calculer votre consommation calorique quotidienne ».
Toutes les fiches suivent la même charpente : une promesse en haut de page, un encart « en bref » (durée, difficulté, coût, outils), la liste du matériel nécessaire, la méthode étape par étape avec un piège identifié à chaque étape, des variantes, une section « en vidéo » (liens sortants vers des chaînes tierces, pas de vidéo intégrée), des astuces, des erreurs fréquentes, une foire aux questions et des sources numérotées.
L'affichage de la source, jusqu'au chiffre
La page d'aide est explicite : « Chaque information vérifiable — une température, un délai légal, un dosage — porte un numéro comme [1] qui renvoie à la source exacte […]. Un chiffre sans numéro n'existe pas sur ce site, un contrôle automatique le retire avant publication. ». Sur la fiche vérifiée, les renvois pointent vers des pages précises de Wikipédia et de Wikilivres. La page « Nos partenaires » cite en outre Service-Public.fr, l'ANSES, l'ADEME, Santé publique France, Légifrance, Wikipédia, Wikisource, et « une quarantaine d'institutions équivalentes en cinq langues » — une précision non expliquée puisque le site n'expose que quatre langues sur les pages consultées.
Une part d'intelligence artificielle, assumée sans détour
La page d'aide l'écrit noir sur blanc : « Une partie de nos fiches est rédigée avec l'aide d'un modèle de langage, à partir de sources documentaires citées, puis relue. ». Les mentions légales reprennent l'idée : « Cette mention figure ici parce qu'elle est due au lecteur, et non parce qu'une règle l'impose. ». Chaque fiche devrait porter une mention d'origine (IA relue / relecture rédactionnelle / contribution d'un lecteur) ; sur la fiche-exemple contrôlée, cette mention n'était pas visible dans le texte affiché — point non vérifié à l'échelle du site.
Le site prévient aussi de ses limites : « Nos fiches décrivent des méthodes générales. Elles ne remplacent ni un médecin, ni un avocat, ni un professionnel qualifié. ». Sur l'unique fiche examinée en détail, certains passages restent flous (du matériel de mesure de puissance sportive cité pour un calcul calorique), sans que cela permette de conclure sur la qualité moyenne de l'ensemble des fiches.
Qui édite le site, et comment il vit financièrement
La page « Nos partenaires » explique le modèle économique : « Ce site est gratuit. Voici précisément qui le finance. ». Trois sources : liens d'affiliation Amazon, renvoi occasionnel vers Audible, publicité display Google après consentement cookies. Un badge de pied de page, présent sur toutes les pages vérifiées, affiche « ◇ Conçu et opéré par DYONYSOS » et pointe vers dyonysos.fr/realisations : le lien retour vers dyonysos.fr existe donc déjà.
Quinze thématiques, des centaines de fiches
Le menu organise le contenu en quinze thématiques, confirmées par leurs identifiants de tag sur le site : Bricolage & maison, Jardinage & potager, Cuisine & pâtisserie, Auto & moto, Informatique & smartphone, Beauté & soins, Santé & bien-être, Sport & fitness, Argent & démarches, Animaux, Mode & couture, Loisirs créatifs, Éducation & études, Relations & vie sociale, Voyage & plein air.
Le sitemap public liste 1 251 adresses, dont 841 fiches du blog « Comment faire » (hors flux RSS). Le reste du sitemap correspond, de façon visible, à un autre site hébergé sur la même base Odoo partagée (contenu sur des grimoires, une bibliothèque, un club, une ligue) : une anomalie technique de sitemap croisé, pas du contenu Howtofacile.
Une version en quatre langues, mais un contenu qui reste en français
Le site déclare quatre versions linguistiques (fr par défaut, en, es, de), toutes accessibles en HTTP 200. Mais la traduction ne va pas jusqu'au contenu : sur la page d'accueil comme sur la fiche-exemple testée, le titre, le sous-titre et le corps restent identiques au français sous les trois préfixes ; seule une partie de l'interface change réellement de langue (« Home », « Guides », « Sign in », « Contact Us »), les noms des quinze thématiques restant en français même sous /en. En l'état vérifié le 28 septembre 2026, Howtofacile est donc un site français dont l'interface technique est préparée pour plusieurs langues, sans traduction réalisée du contenu.
Participer au site
Une page dédiée décrit la contribution ouverte au public : après création d'un compte gratuit, un formulaire permet de soumettre une fiche ; l'équipe annonce vérifier les faits, les chiffres et la sécurité avant de répondre, dans un sens ou dans l'autre, avec la raison de sa décision. Une fiche acceptée est publiée sous le nom du contributeur, mention « Contribution d'un lecteur ». Le site précise ce qu'il refuse : texte copié, contenu publicitaire déguisé, méthodes dangereuses sans avertissement, gestes relevant d'un professionnel obligatoire présentés comme du bricolage, et textes produits par une IA externe envoyés tels quels.
Questions fréquentes
Les réponses aux questions que l'on nous pose le plus souvent sur ce sujet.
Le nom affiché à l'écran (titre, pied de page, mentions légales) est « Comment Faire ». Howtofacile.com est le nom de domaine.
Le site l'annonce et le pratique sur la fiche vérifiée : chaque donnée vérifiable porte un numéro renvoyant à une source précise (Wikipédia, Wikilivres sur l'exemple contrôlé).
Howtofacile.com — « Comment Faire » à l'écran — est un site édité par DYONYSOS qui publie des centaines de fiches pratiques en français, organisées en quinze thématiques, avec une structure éditoriale constante et un principe de sourçage numéroté assumé publiquement, y compris pour la part que joue l'intelligence artificielle dans leur rédaction. Le site expose une préparation technique à plusieurs langues sans que le contenu soit aujourd'hui réellement traduit, propose une voie de contribution ouverte au public, se finance par affiliation et publicité, et renvoie déjà, dans son pied de page, vers dyonysos.fr.